$47 GRAYBYTE WORDPRESS FILE MANAGER $52

# Translation of Plugins - Loginizer - Stable (latest release) in Russian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Loginizer - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-02-16 08:11:33+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Loginizer - Stable (latest release)\n"

#: main/settings/sso.php:200
msgid "You can leave it empty if you just want to create a SSO link"
msgstr "Вы можете оставить это поле пустым, если вы хотите только создать ссылку для одноосновной аутентификации (SSO)"

#: main/settings/sso.php:256
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"

#: main/settings/sso.php:205
msgid "User"
msgstr "Пользователь"

#: main/settings/sso.php:62
msgid "The given user was not found !"
msgstr "Указанный пользователь не найден!"

#: main/settings/sso.php:257
msgid "SSO Link"
msgstr "SSO ссылка"

#: main/settings/sso.php:20
msgid "SSO is a Pro feature so it can not be used with the free version."
msgstr "SSO - функция Pro, поэтому ее нельзя использовать в бесплатной версии."

#: main/settings/sso.php:84
msgid "SSO IDs were malformed"
msgstr "SSO IDs были неверно сформированы"

#: main/admin.php:579
msgid "Single Sign On"
msgstr "Единый вход"

#: main/settings/sso.php:27
msgid "Security Check Failed!"
msgstr "Проверка безопасности не пройдена!"

#: main/settings/sso.php:76
msgid "Please select SSO Links to delete!"
msgstr "Выберите SSO ссылки для удаления!"

#: main/settings/sso.php:38
msgid "Please select a user for whom you want to generate the link"
msgstr "Выберите пользователя, для которого вы хотите создать ссылку"

#: main/settings/sso.php:265
msgid "No SSO link has been created yet."
msgstr "SSO ссылка пока не создана."

#: main/settings/sso.php:169
msgid "Generate SSO"
msgstr "Создать SSO"

#: main/settings/sso.php:259
msgid "Expiring in"
msgstr "Истекает через"

#: main/settings/sso.php:196
msgid "Email of the person you want to send the SSO to"
msgstr "Электронная почта человека, которому вы хотите отправить SSO"

#: main/settings/sso.php:195
msgid "Email"
msgstr "Электронная почта"

#: main/settings/sso.php:309
msgid "Delete Selected Links"
msgstr "Удалить выбранные ссылки"

#: main/settings/sso.php:255
msgid "User ID"
msgstr "ID пользователя"

#: main/settings/sso.php:206
msgid "User for who's account you want to generate the SSO"
msgstr "Пользователь, для учетной записи которого вы хотите сгенерировать SSO"

#: main/settings/dashboard.php:212 main/settings/sso.php:232
msgid "Login Attempts"
msgstr "Попытки входа в систему"

#: main/settings/dashboard.php:296
msgid "Failed"
msgstr "Ошибка"

#: main/settings/security.php:910
msgid "Block"
msgstr "Блок"

#: main/settings/security.php:927
msgid "Exclude Roles"
msgstr "Исключить роли"

#: main/settings/security.php:897
msgid "Enable"
msgstr "Включить"

#: main/settings/security.php:910
msgid "Blocks all the login attempts if limit is reached"
msgstr "Блокирует все попытки входа в систему, если достигнут лимит"

#: main/settings/dashboard.php:195
msgid "Brute-force attacks on your websites are on rise"
msgstr "Растет число атак методом перебора на ваши веб-сайты"

#: main/settings/dashboard.php:222
msgid "Data For Last 24 hours"
msgstr "Данные за последние 24 часа"

#: main/settings/dashboard.php:198
msgid "Your website is under heavy brute-force attacks.<br/> <a href=\"https://loginizer.com/pricing?utm_source=stats_block\" target=\"_blank\">Upgrade to a premium version</a> for added protection if this trend persists. Act fast to secure your site."
msgstr "Ваш веб-сайт подвергается массовым атакам методом брутфорсинга.<br/> <a href=\"https://loginizer.com/pricing?utm_source=stats_block\" target=\"_blank\">Перейдите на платную версию</a> для дополнительной защиты, если эта тенденция сохранится. Действуйте быстро, чтобы обеспечить безопасность вашего сайта."

#: main/settings/dashboard.php:188
msgid "Your Website is safe"
msgstr "Ваш веб-сайт в безопасности"

#: main/settings/dashboard.php:203
msgid "Your website is being protected by Loginizer Security."
msgstr "Ваш веб-сайт защищен средствами безопасности Loginizer."

#: main/settings/dashboard.php:219
msgid "Total Attempts:"
msgstr "Всего попыток:"

#: main/settings/security.php:892
msgid "This feature will help limit the number of devices your user can login to concurrently"
msgstr "Эта функция поможет ограничить количество устройств, на которых ваш пользователь может одновременно войти в систему"

#: main/settings/security.php:918
msgid "Set Maximum number of sessions can be created"
msgstr "Установите максимальное количество сеансов, которые могут быть созданы"

#: main/settings/dashboard.php:192
msgid "Risk from Brute-force attacks is low, attacks are under control"
msgstr "Риск от атак брутфорса низкий, атаки находятся под контролем"

#: main/settings/security.php:912
msgid "Revokes all the sessions on successful login"
msgstr "Отменяет все сеансы после успешного входа в систему"

#: main/settings/security.php:917
msgid "Max Session Count"
msgstr "Максимальное количество сеансов"

#: main/settings/security.php:906
msgid "Limit Type"
msgstr "Тип ограничения"

#: main/settings/security.php:882
msgid "Limit Concurrent Sessions"
msgstr "Ограничить одновременные сессии"

#: main/settings/security.php:928
msgid "Excluded roles won't face session limit checks"
msgstr "Исключенные роли не будут проверяться на ограничение по сеансам"

#: main/settings/security.php:912
msgid "Destroy"
msgstr "Уничтожить"

#: main/settings/security.php:898
msgid "Enabling it will start limiting number of devices the user can login on concurrently"
msgstr "Включение этой опции приведет к ограничению количества устройств, с которых пользователь может одновременно осуществлять вход в систему"

#: main/settings/security.php:1003
msgid "Update .htaccess"
msgstr "Обновить .htaccess"

#: main/settings/security.php:622
msgid ".htaccess has been updated !"
msgstr ".htaccess обновлен!"

#: main/settings/brute-force.php:90
msgid "Add your IP to whitelist to enable Trusted IP's"
msgstr "Добавьте свой IP-адрес в белый список, чтобы включить доверенные IP-адреса"

#: main/admin.php:232 main/admin.php:399
msgid "Auto Backups"
msgstr "Авто резервное копирование"

#: main/admin.php:400
msgid "Backup Rotation"
msgstr "Ротация резервных копий"

#: main/admin.php:404
msgid "Backup to Amazon S3"
msgstr "Резервное копирование в Amazon S3"

#: main/admin.php:405
msgid "Backup to Dropbox"
msgstr "Резервное копирование на Dropbox"

#: main/admin.php:406
msgid "Backup to FTP,FTPS and many more ..."
msgstr "Резервное копирование на FTP, FTPS и многие другие ..."

#: main/admin.php:403
msgid "Backup to Google Drive"
msgstr "Резервное копирование в Google Drive"

#: main/admin.php:231
msgid "Backup to remote locations like FTP, FTPS, SFTP, WebDAV, Google Drive, OneDrive, Dropbox, Amazon S3"
msgstr "Резервное копирование в удаленные места, такие как FTP, FTPS, SFTP, WebDAV, Google Drive, OneDrive, Dropbox, Amazon S3"

#: main/admin.php:229
msgid "Backups are the best form of security. Secure your WordPress site by creating backups with Backuply"
msgstr "Резервное копирование - лучшая форма безопасности. Защитите свой сайт WordPress, создавая резервные копии с помощью Backuply"

#: main/settings/security.php:648
msgid "CSRF Protection"
msgstr "Защита CSRF"

#: main/settings/passwordless.php:165
msgid "Custom redirect for"
msgstr "Пользовательское перенаправление для"

#: main/settings/passwordless.php:155
msgid "Custom redirect to"
msgstr "Пользовательское перенаправление на"

#: main/settings/2fa.php:727
msgid "Custom Redirects based on roles"
msgstr "Пользовательские перенаправления на основе ролей"

#: main/admin.php:236 main/admin.php:408
msgid "Visit Backuply"
msgstr "Посетите Backuply"

#: main/settings/security.php:627
msgid "Was unable to update the .htaccess file so please update it manually"
msgstr "Не удалось обновить файл .htaccess, поэтому, обновите его вручную"

#: main/admin.php:236
msgid "Install Backuply"
msgstr "Установите Backuply"

#: main/admin.php:521
msgid "You have enabled CSRF protection but the .htaccess file has not been updated"
msgstr "Вы включили защиту от CSRF, но файл .htaccess не был обновлен"

#: main/settings/security.php:1017
msgid "You can manually update your .htaccess by adding the given code at the top of your .htaccess file"
msgstr "Вы можете вручную обновить файл .htaccess, добавив указанный код в начало файла .htaccess"

#: main/settings/brute-force.php:716
msgid "Trusted IP's"
msgstr "Доверенные IP-адреса"

#: main/settings/passwordless.php:166
msgid "Select the user roles for whom this custom redirect will be used"
msgstr "Выберите роли пользователей, для которых будет использоваться данное пользовательское перенаправление"

#: main/admin.php:396
msgid "Secure your WordPress site by creating backups with Backuply"
msgstr "Обеспечьте безопасность вашего сайта на WordPress, создавая резервные копии с Backuply"

#: main/settings/2fa.php:758
msgid "Save Custom URLs"
msgstr "Сохранить пользовательские URL-адреса"

#: main/settings/security.php:1004
msgid "Rewrites rule to change wp-admin and if you have a Multisite then check"
msgstr "Переписывает правило для изменения wp-admin и, если у вас есть мультисайт, проверьте"

#: main/settings/security.php:1004
msgid "Rewrites rule for CSRF session URL"
msgstr "Переписывает правило для URL сессии CSRF"

#: main/settings/brute-force.php:110
msgid "Reset Retries value is invalid"
msgstr "Неверное значение для сброса количества попыток"

#: main/admin.php:398
msgid "Remote Backup to 8 location"
msgstr "Удаленное резервное копирование в 8 местоположениях"

#: main/settings/passwordless.php:156
msgid "Redirects user to a page of your website other than the admin panel"
msgstr "Перенаправляет пользователя на страницу вашего веб-сайта, отличную от панели администратора"

#: main/admin.php:401
msgid "One-Click Restore"
msgstr "Восстановление одним щелчком мыши"

#: main/settings/security.php:535
msgid "Note: Be careful while changing the Admin name as your CSRF Protection is on"
msgstr "Примечание: будьте осторожны при изменении имени администратора, так как у вас включена защита от CSRF"

#: main/settings/brute-force.php:102
msgid "Max Lockouts value is invalid"
msgstr "Неверное значение для максимального количества блокировок"

#: main/settings/security.php:1016
msgid "Manually Update .htaccess"
msgstr "Вручную обновить .htaccess"

#: main/settings/security.php:664
msgid "If enabled, it will update the URL of wp-admin with a random session string in the URL making it hard to predict the URL."
msgstr "Если включено, он обновит URL wp-admin случайной строкой сеанса в URL, что затруднит предсказание URL."

#: main/settings/brute-force.php:719
msgid "If enabled Loginizer will only allow whitlisted IP's to Login."
msgstr "Если включено, Loginizer разрешит вход только для IP-адресов в белом списке."

#: main/settings/2fa.php:738
msgid "Here you can set the URL, which you wish your user to get redirected to after login via 2FA."
msgstr "Здесь вы можете установить URL-адрес, на который вы хотите перенаправить пользователя после входа через 2FA."

#: main/settings/brute-force.php:106
msgid "Extended Lockout value is invalid"
msgstr "Неверное значение продления блокировки"

#: main/settings/security.php:663
msgid "Enable CSRF Protection"
msgstr "Включить защиту от CSRF"

#: main/settings/brute-force.php:114
msgid "Email Notification value is invalid"
msgstr "Неверное значение уведомления по электронной почте"

#: main/admin.php:233
msgid "Easy One-Click restores"
msgstr "Простое восстановление одним щелчком"

#: main/admin.php:306
msgid "Done! Backuply is now installed and activated."
msgstr "Готово! Backuply теперь установлен и активирован."

#: main/admin.php:402
msgid "Stress-free Migration"
msgstr "Миграция без стресса"

#: main/admin.php:234
msgid "Stress Free Migrations"
msgstr "Миграция без стресса"

#: main/admin.php:425
msgid "Theme Builder"
msgstr "Конструктор тем"

#: main/admin.php:428
msgid "Form Builder"
msgstr "Конструктор форм"

#: main/admin.php:463
msgid "here"
msgstr "здесь"

#: main/settings/dashboard.php:100
msgid "Add Review"
msgstr "Добавить отзыв"

#: main/settings/brute-force.php:511
msgid "Past"
msgstr "Прошедшие"

#: main/admin.php:345
msgid "Premium Version"
msgstr "Премиум версия"

#: main/admin.php:371
msgid "Recommendations"
msgstr "Рекомендации"

#: main/admin.php:422
msgid "30+ Free Widgets"
msgstr "30+ бесплатных виджетов"

#: main/admin.php:424
msgid "400+ Premium Sections"
msgstr "400+ премиальных разделов"

#: main/admin.php:423
msgid "60+ Premium Widgets"
msgstr "60+ премиальных виджетов"

#: main/admin.php:359 main/admin.php:430
msgid "And many more ..."
msgstr "И многое другое..."

#: main/admin.php:382
msgid "Change 'admin' Username"
msgstr "Изменить имя пользователя 'admin'"

#: main/settings/security.php:331
msgid " to anything of your choice e.g. mylogin. This would make it very difficult for automated attack bots to know where to login !"
msgstr " к чему-либо по вашему выбору, например, mylogin. Это очень затруднит автоматизированные атаки ботов, чтобы узнать, где войти в систему!"

#: main/admin.php:429
msgid "Popup Builder"
msgstr "Конструктор всплывающего окна"

#: main/admin.php:432
msgid "Visit Pagelayer"
msgstr "Посетите Pagelayer"

#: main/settings/security.php:541
msgid "You can rename your WordPress Admin access URL <b>wp-admin</b> to anything of your choice e.g. my-admin. This will require you to change .htaccess, so please follow"
msgstr "Вы можете переименовать URL-адрес администратора WordPress <b>wp-admin</b> в любое удобное для вас слово, например, my-admin. Для этого вам потребуется изменить файл .htaccess, поэтому, пожалуйста, следуйте"

#: main/settings/security.php:331
msgid "You can rename your Login page from"
msgstr "Вы можете переименовать страницу входа с"

#: main/admin.php:426
msgid "WooCommerce Builder"
msgstr "Конструктор WooCommerce"

#: main/settings/dashboard.php:130
msgid "Welcome to Loginizer Security. By default the <b>Brute Force Protection</b> is immediately enabled. You should start by going over the default settings and tweaking them as per your needs."
msgstr "Добро пожаловать в безопасность Loginizer. По умолчанию включена <b>защита от брутфорса</b>. Вы можете начать с изучения настроек по умолчанию и их настройки в соответствии с вашими потребностями."

#: main/admin.php:350
msgid "Upgrade to the premium version and get the following features"
msgstr "Обновитесь до премиум-версии и получите следующие функции"

#: main/settings/dashboard.php:135
msgid "Upgrade to Pro</a> for more features like <b>reCAPTCHA, Two Factor Auth, Rename wp-admin and wp-login.php pages, Email based PasswordLess</b> login and more. These features will improve your website's security."
msgstr "Обновитесь до Pro</a>, чтобы получить больше функций, таких как <b>reCAPTCHA, двухфакторная аутентификация, переименование страниц wp-admin и wp-login.php, вход без пароля по электронной почте</b> и многое другое. Эти функции повысят безопасность вашего веб-сайта."

#: main/admin.php:353 main/admin.php:380
msgid "Two Factor Auth - Email"
msgstr "Двухфакторная аутентификация - Электронная почта"

#: main/admin.php:354 main/admin.php:381
msgid "Two Factor Auth - App"
msgstr "Двухфакторная аутентификация - Приложение"

#: main/admin.php:427
msgid "Theme Creator and Exporter"
msgstr "Создание и экспорт тем"

#: main/settings/dashboard.php:100
msgid "Thank you for choosing Loginizer! Many more features coming soon... &nbsp; Review Loginizer at WordPress &nbsp; &nbsp;"
msgstr "Спасибо, что выбрали Loginizer! Множество новых функций скоро будут добавлены... &nbsp; Оставьте отзыв о Loginizer на WordPress &nbsp; &nbsp;"

#: main/settings/dashboard.php:247
msgid "Security PRO Version"
msgstr "Security PRO Version"

#: main/admin.php:503
msgid "Refer and Earn"
msgstr "Рекомендуйте и зарабатывайте"

#: main/admin.php:352
msgid "PasswordLess Login"
msgstr "Вход без пароля"

#: main/settings/security.php:541
msgid "our guide"
msgstr "наше руководство"

#: main/settings/security.php:541
msgid "on how to do so !"
msgstr "о том, как это сделать!"

#: main/settings/brute-force.php:94
msgid "Max Retries value is invalid"
msgstr "Неверное значение для максимального количества попыток"

#: main/admin.php:355 main/admin.php:378
msgid "Login Challenge Question"
msgstr "Вопрос о безопасности при входе в систему"

#: main/settings/brute-force.php:98
msgid "Lockout Time value is invalid"
msgstr "Неверное значение времени блокировки"

#: main/admin.php:446
msgid "Let your friends know that you have secured your website :"
msgstr "Скажите своим друзьям, что вы защитили свой веб-сайт:"

#: main/admin.php:448
msgid "I just secured my @WordPress site against #bruteforce using @loginizer"
msgstr "Я только что обеспечил безопасность своего сайта @WordPress от #bruteforce, используя @loginizer"

#: main/settings/brute-force.php:511
msgid "Failed Login Attempts Logs"
msgstr "Журналы неудачных попыток входа"

#: main/admin.php:420
msgid "Easily manage and make professional pages and content with our Pagelayer builder"
msgstr "Легко управляйте и создавайте профессиональные страницы и контент с помощью нашего конструктора Pagelayer"

#: main/settings/dashboard.php:133
msgid "In the Premium version of Loginizer you have many more features. We recommend you enable features like <b>reCAPTCHA, Two Factor Auth or Email based PasswordLess</b> login. These features will improve your websites security"
msgstr "В премиум-версии Loginizer у вас есть множество дополнительных возможностей. Мы рекомендуем вам включить функции, такие как <b>reCAPTCHA, двухфакторная аутентификация или вход без пароля через электронную почту</b>. Эти возможности повысят безопасность вашего веб-сайта"

#: main/admin.php:375
msgid "We recommed that you enable atleast one of the following security features"
msgstr "Мы рекомендуем включить хотя бы одну из следующих функций безопасности"

#: main/settings/security.php:46 main/settings/security.php:164
msgid "The wp-login.php and wp-admin slugs cannot be the same. Choose unique names for login and admin slugs"
msgstr "Ярлык wp-login.php и wp-admin не могут быть одинаковыми. Выберите уникальные имена для ярлыка login и admin"

#: main/settings/recaptcha.php:328
msgid "Google reCAPTCHA"
msgstr "Google reCAPTCHA"

#: main/settings/recaptcha.php:463
msgid "(Default)"
msgstr "(по-умолчанию)"

#: main/settings/recaptcha.php:327
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"

#: main/settings/recaptcha.php:323
msgid "Captcha Status"
msgstr "Статус капчи"

#: main/settings/recaptcha.php:252
msgid "The reCAPTCHA domain is invalid"
msgstr "Неверный домен для reCAPTCHA"

#: main/settings/recaptcha.php:456
msgid "reCAPTCHA Domain"
msgstr "Домен reCAPTCHA"

#: main/settings/recaptcha.php:457
msgid "If Google is not accessible or blocked in your country select other one"
msgstr "Если Google недоступен или заблокирован в вашей стране, выберите другого поставщика"

#: main/settings/brute-force.php:710
msgid "Email Address"
msgstr "Email-адрес"

#: main/settings/brute-force.php:712
msgid "failed login attempts notifications will be sent to this email"
msgstr "оповещения о неудачных попытках входа будут отправлены на этот адрес электронной почты"

#: main/settings/brute-force.php:86
msgid "Email address is invalid"
msgstr "Недопустимый адрес электронной почты"

#: main/settings/brute-force.php:890 main/settings/brute-force.php:994
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"

#: main/settings/brute-force.php:900 main/settings/brute-force.php:1004
msgid "Import CSV"
msgstr "Импорт CSV"

#: main/settings/brute-force.php:653 main/settings/brute-force.php:901
#: main/settings/brute-force.php:1005
msgid "Export CSV"
msgstr "Экспорт CSV"

#: main/settings/brute-force.php:651
msgid "Blacklist Selected IPs"
msgstr "Черный список выбранных IP-адресов"

#: main/settings/brute-force.php:341
msgid "Invalid import type"
msgstr "Недопустимый тип импорта"

#: main/settings/brute-force.php:444
msgid "The selected IP(s) have been blacklisted"
msgstr "Выбранные IP-адреса добавлены в черный список"

#: main/settings/brute-force.php:451
msgid "No IP(s) selected"
msgstr "IP-адрес(а) не выбраны"

#: main/ajax.php:94 main/ajax.php:147
msgid "No data to export"
msgstr "Нет данных для экспорта"

#: main/settings/brute-force.php:991
msgid "Import Whitelist IPs (CSV)"
msgstr "Импортировать IP-адреса из белого списка (CSV)"

#: main/settings/brute-force.php:887
msgid "Import Blacklist IPs (CSV)"
msgstr "Импортировать IP-адреса из черного списка (CSV)"

#: main/settings/brute-force.php:1225
msgid "Line no."
msgstr "Номер линии."

#: main/settings/2fa.php:458 main/settings/brute-force.php:1144
#: main/settings/passwordless.php:148
msgid "Send email as HTML"
msgstr "Отправлять электронные письма в формате HTML"

#: main/settings/2fa.php:672
msgid "Are you sure you want to delete all Whitelist IP Range(s) for 2FA ?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить все IP-адреса из белого списка для 2FA?"

#: main/settings/2fa.php:255
msgid "Whitelist IP range for Two Factor Authentication added successfully"
msgstr "Диапазон IP-адресов для двухфакторной аутентификации добавлен в белый список успешно"

#: main/settings/2fa.php:689
msgid "No Whitelist IPs for Two Factor Authentication. You will see whitelisted IP ranges here."
msgstr "Нет белых IP-адресов для двухфакторной аутентификации. Здесь вы увидите белые IP-адреса."

#: main/settings/2fa.php:672
msgid "Delete All Whitelist IP Range(s) for 2FA"
msgstr "Удалить все диапазоны белого списка IP для двухфакторной аутентификации"

#: main/settings/2fa.php:654
msgid "Enter the IP you want to whitelist for two factor authentication"
msgstr "Введите IP-адрес, который вы хотите включить в белый список для двухфакторной аутентификации"

#: main/settings/2fa.php:648
msgid "Disable Two Factor Authentication for IP"
msgstr "Отключить двухфакторную аутентификацию для IP"

#: init.php:892
msgid "Your Answer"
msgstr "Твой ответ"

#: main/settings/2fa.php:422
msgid "Customize the email template to be used when sending the OTP to login via Email for 2FA."
msgstr "Настройте шаблон email, который будет использоваться при отправке одноразового пароля для входа в систему через Email для 2FA."

#: main/settings/2fa.php:522
msgid "Title for Security Question"
msgstr "Заголовок для вопроса безопасности"

#: main/settings/2fa.php:532
msgid "Title for Security Answer"
msgstr "Заголовок для ответа безопасности"

#: main/settings/2fa.php:512
msgid "Title for OTP field"
msgstr "Заголовок для поля OTP"

#: main/settings/2fa.php:541
msgid "Save Messages"
msgstr "Сохранить сообщения"

#: init.php:889
msgid "Please enter the OTP emailed to you"
msgstr "Введите OTP, отправленный вам по электронной почте"

#: init.php:888
msgid "Please enter the OTP as seen in your App"
msgstr "Введите OTP, который вы видите в своем приложении"

#: init.php:891
msgid "Please answer your security question"
msgstr "Ответьте на свой вопрос о безопасности"

#: main/settings/2fa.php:411
msgid "OTP via Email Template"
msgstr "OTP через шаблон электронной почты"

#: main/settings/2fa.php:492
msgid "OTP via APP"
msgstr "OTP через приложение"

#: init.php:890
msgid "One Time Password"
msgstr "Одноразовый пароль"

#: main/settings/2fa.php:150
msgid "Messages were saved successfully"
msgstr "Сообщения успешно сохранены"

#: main/settings/2fa.php:487
msgid "If you do not make changes below the default messages will be used !"
msgstr "Если вы не внесете изменения ниже, будут использованы стандартные сообщения!"

#: main/settings/2fa.php:423
msgid "If you do not make changes below the default email template will be used !"
msgstr "Если вы не внесете изменения ниже, будет использован шаблон электронной почты по умолчанию!"

#: main/settings/2fa.php:486
msgid "Customize the title for OTP field displayed to the user on the login form."
msgstr "Настройка заголовка поля OTP, отображаемого пользователю в форме входа."

#: main/settings/2fa.php:475
msgid "Custom Messages for OTP"
msgstr "Настроить сообщения для OTP"

#: main/settings/brute-force.php:1092
msgid "Minutes"
msgstr "Минуты"

#: init.php:876
msgid "minute(s)"
msgstr "минут(ы)"

#: init.php:877
msgid "hour(s)"
msgstr "час(-а, -ов)"

#: main/settings/brute-force.php:1099
msgid "Hours"
msgstr "Часы"

#: main/settings/brute-force.php:597
msgid "IP"
msgstr "IP"

#: main/settings/recaptcha.php:366 main/settings/recaptcha.php:431
#: main/settings/recaptcha.php:509
msgid "Language"
msgstr "Язык"

#: main/settings/recaptcha.php:594 main/settings/social_login.php:362
#: main/settings/social_login.php:460 main/settings/social_login.php:535
msgid "Login Form"
msgstr "Форма входа"

#: main/settings/recaptcha.php:606 main/settings/social_login.php:469
#: main/settings/social_login.php:477 main/settings/social_login.php:542
msgid "Registration Form"
msgstr "Форма регистрации"

#: main/settings/2fa.php:383 main/settings/2fa.php:465
#: main/settings/brute-force.php:730 main/settings/brute-force.php:1208
#: main/settings/checksum.php:253 main/settings/passwordless.php:215
#: main/settings/recaptcha.php:664 main/settings/security.php:384
#: main/settings/security.php:438 main/settings/security.php:586
#: main/settings/security.php:674 main/settings/security.php:951
#: main/settings/social_login.php:526 main/settings/social_login.php:589
#: main/settings/social_login.php:636
msgid "Save Settings"
msgstr "Сохранить настройки"

#: main/settings/dashboard.php:253
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: main/admin.php:356 main/admin.php:379 main/admin.php:576
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"

#: main/settings/dashboard.php:288
msgid ".htaccess is writable"
msgstr ".htaccess доступен для записи"

#: main/settings/brute-force.php:705
msgid "after "
msgstr "после "

#: main/settings/brute-force.php:681
msgid "minutes"
msgstr "минуты"

#: main/settings/brute-force.php:703
msgid "Email Notification"
msgstr "Уведомления на email"

#: main/settings/brute-force.php:1054
msgid "Error Messages"
msgstr "Сообщения об ошибках"

#: main/settings/recaptcha.php:398
msgid "reCAPTCHA v3"
msgstr "reCAPTCHA v3"

#: main/settings/recaptcha.php:338 main/settings/recaptcha.php:404
#: main/settings/recaptcha.php:482
msgid "Site Key"
msgstr "Ключ сайта"

#: main/settings/recaptcha.php:348 main/settings/recaptcha.php:413
#: main/settings/recaptcha.php:490
msgid "Secret Key"
msgstr "Секретный ключ"

#: main/settings/recaptcha.php:354 main/settings/recaptcha.php:419
#: main/settings/recaptcha.php:496
msgid "Theme"
msgstr "Тема"

#: main/settings/recaptcha.php:379 main/settings/recaptcha.php:443
#: main/settings/recaptcha.php:521
msgid "Size"
msgstr "Размер"

#: main/settings/recaptcha.php:602
msgid "Reset Password Form"
msgstr "Форма сброса пароля"

#: main/settings/recaptcha.php:610
msgid "Comment Form"
msgstr "Форма комментариев"

#: main/settings/recaptcha.php:617
msgid "WooCommerce Checkout"
msgstr "Оформление заказа WooCommerce"

#: main/settings/2fa.php:567
msgid "Username / Email"
msgstr "Имя пользователя / электронная почта"

#: main/settings/2fa.php:428 main/settings/brute-force.php:1153
#: main/settings/passwordless.php:123
msgid "Email Subject"
msgstr "Тема письма"

#: main/admin.php:357 main/admin.php:377 main/settings/security.php:321
msgid "Rename Login Page"
msgstr "Переименовать страницу логина"

#: main/admin.php:358 main/settings/security.php:414
msgid "Disable XML-RPC"
msgstr "Отключить XML-RPC"

#: main/settings/security.php:703
msgid "Change Admin Username"
msgstr "Изменение имени пользователя Админстратора"

#: main/settings/checksum.php:58
msgid "Once a Day"
msgstr "Раз в сутки"

#: main/settings/checksum.php:59
msgid "Once a Week"
msgstr "Раз в неделю"

#: main/settings/checksum.php:60
msgid "Once a Month"
msgstr "Раз в месяц"

#: main/admin.php:125
msgctxt "Plugin action link label."
msgid "Upgrade"
msgstr "Обновить"

#: main/admin.php:546
msgid "Security"
msgstr "Безопасность"

#: main/admin.php:549 main/admin.php:588
msgid "Security Settings"
msgstr "Настройки безопасности"

#: main/admin.php:598
msgid "Go Pro"
msgstr "Перейти на PRO версию"

#: main/settings/dashboard.php:119
msgid "Getting Started"
msgstr "Приступая к работе"

#: main/settings/dashboard.php:235
msgid "System Information"
msgstr "Системная информация"

#: main/settings/dashboard.php:257
msgid "Path"
msgstr "Путь"

#: main/settings/dashboard.php:398
msgid "File Permissions"
msgstr "Разрешения на доступ к файлам"

#: main/settings/checksum.php:287 main/settings/checksum.php:344
#: main/settings/dashboard.php:411
msgid "Relative Path"
msgstr "Относительный путь"

#: main/settings/brute-force.php:511 main/settings/brute-force.php:699
msgid "hours"
msgstr "часы"

#: main/settings/2fa.php:682 main/settings/brute-force.php:912
#: main/settings/brute-force.php:1015
msgid "Options"
msgstr "Параметры"

#: main/settings/brute-force.php:956
msgid "Whitelist IP"
msgstr "Белый список IP-адресов"

#: main/admin.php:576 main/settings/recaptcha.php:313
msgid "reCAPTCHA Settings"
msgstr "Настройки reCAPTCHA"

#: main/settings/recaptcha.php:393
msgid "reCAPTCHA type"
msgstr "Тип reCAPTCHA"

#: main/settings/recaptcha.php:535
msgid "Captcha Text"
msgstr "Текст капчи"

#: main/settings/2fa.php:438 main/settings/brute-force.php:1167
#: main/settings/passwordless.php:133
msgid "Email Body"
msgstr "Текст письма"

#: main/settings/security.php:422
msgid "Disable Pingbacks"
msgstr "Отключите Уведомления"

#: main/settings/security.php:775
msgid "Username(s)"
msgstr "Имя пользователя (й)"

#: main/settings/checksum.php:288 main/settings/checksum.php:345
msgid "Found"
msgstr "Найдено"

#. Author URI of the plugin
#: loginizer.php
msgid "https://www.loginizer.com"
msgstr "https://www.loginizer.com"

#. Plugin URI of the plugin
#: loginizer.php
msgid "https://wordpress.org/extend/plugins/loginizer/"
msgstr "https://wordpress.org/extend/plugins/loginizer/"

#: main/admin.php:541
msgid "Dashboard"
msgstr "Консоль"

#: main/admin.php:538 main/admin.php:541
msgid "Loginizer Dashboard"
msgstr "Консоль Loginizer"

#: main/settings/brute-force.php:602
msgid "URL Attacked"
msgstr "URL-адрес подвергся атаке"

#: main/settings/brute-force.php:673
msgid "Max Retries"
msgstr "Макс. кол-во повторных попыток"

#: main/settings/brute-force.php:685
msgid "Max Lockouts"
msgstr "Макс. кол-во блокировок"

#: main/settings/brute-force.php:691
msgid "Extend Lockout"
msgstr "Продлить блокировку"

#: main/settings/security.php:351
msgid "Access Secretly Only"
msgstr "Только секретный доступ"

#: main/settings/brute-force.php:851
msgid "Blacklist IP"
msgstr "Черный список IP-адресов"

#: main/settings/security.php:867
msgid "Add New Domain"
msgstr "Добавить новый домен"

#: main/settings/security.php:802
msgid "Add New Username"
msgstr "Добавить новое имя пользователя"

#: main/settings/checksum.php:318
msgid "Add Selected to Ignore List"
msgstr "Добавить выбранное в черный список"

#: main/settings/2fa.php:671 main/settings/brute-force.php:979
msgid "Add Whitelist IP Range"
msgstr "Добавить диапазон IP-адресов в белый список"

#: main/settings/brute-force.php:216
msgid "All the IP Logs have been cleared"
msgstr "Все журналы IP очищены"

#: main/settings/2fa.php:368
msgid "Apply 2FA to Roles"
msgstr "Применить 2FA к ролям"

#: main/settings/brute-force.php:876
msgid "Are you sure you want to delete all Blacklist IP Range(s) ?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить все IP-адреса из черного списка?"

#: main/settings/brute-force.php:980
msgid "Are you sure you want to delete all Whitelist IP Range(s) ?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить все IP-адреса из белого списка?"

#: main/settings/brute-force.php:598
msgid "Attempted Username"
msgstr "Попытка использования имени пользователя"

#: main/settings/brute-force.php:1078
msgid "Attempts Left"
msgstr "Попыток осталось"

#: main/settings/brute-force.php:285
msgid "Blacklist IP range added successfully"
msgstr "IP-адрес черного списка успешно добавлен"

#: main/settings/brute-force.php:1071
msgid "Blacklisted IP"
msgstr "IP-адрес в черном списке"

#: main/admin.php:554 main/settings/brute-force.php:663
msgid "Brute Force Settings"
msgstr "Настройки брутфорс-атак"

#: main/admin.php:554
msgid "Brute Force"
msgstr "Защита от брутфорс-атак (перебора)"

#: main/settings/recaptcha.php:544
msgid "Captcha Time"
msgstr "Время ввода капчи"

#: main/settings/checksum.php:213
msgid "Checksum Frequency"
msgstr "Частота контрольной суммы"

#: main/settings/checksum.php:185
msgid "Checksum Settings"
msgstr "Настройки контрольной суммы"

#: main/settings/recaptcha.php:394
msgid "Choose the type of reCAPTCHA"
msgstr "Выберите тип reCAPTCHA"

#: main/settings/brute-force.php:649
msgid "Clear All Logs"
msgstr "Очистить все журналы"

#: main/settings/security.php:718
msgid "Current Username"
msgstr "Текущее имя пользователя"

#: main/settings/security.php:78
msgid "Current username is required"
msgstr "Требуется текущее имя пользователя"

#: main/settings/dashboard.php:413
msgid "Actual"
msgstr "Фактический"

#: main/settings/brute-force.php:875
msgid "Add Blacklist IP Range"
msgstr "Добавить диапазон IP-адресов в черный список"

#: main/settings/security.php:770
msgid "Attackers generally use common usernames like <b>admin, administrator, or variations of your domain name / business name</b>. You can specify such username here and Loginizer will auto-blacklist the IP Address(s) of clients who try to use such username(s)."
msgstr "Злоумышленники обычно используют распространенные имена пользователей, такие как <b>администратор, администратор или варианты вашего доменного имени/названия компании</b>. Вы можете указать такое имя пользователя здесь, и Loginizer автоматически занесет в черный список IP-адреса клиентов, которые пытаются использовать такое имя пользователя."

#: main/settings/2fa.php:339
msgid "After entering the correct login credentials, the user will be asked for the OTP. The OTP will be emailed to the user."
msgstr "После ввода правильных учетных данных пользователя попросят ввести одноразовый пароль. Пароль будет отправлен пользователю по электронной почте."

#: main/settings/checksum.php:228
msgid "Time of Day"
msgstr "Время дня"

#: main/settings/checksum.php:263
msgid "Mismatching Files"
msgstr "Несовпадающие файлы"

#. Author of the plugin
#: loginizer.php
msgid "Softaculous"
msgstr "Softaculous"

#: main/settings/dashboard.php:265
msgid "Your IP Address"
msgstr "Ваш IP-адрес"

#: main/settings/2fa.php:681 main/settings/brute-force.php:911
#: main/settings/brute-force.php:1014
msgid "Date (DD/MM/YYYY)"
msgstr "Дата (дд/мм/гггг)"

#: main/settings/security.php:577
msgid "I have setup .htaccess"
msgstr "У меня настроен .htaccess"

#: main/settings/recaptcha.php:598
msgid "Lost Password Form"
msgstr "Форма восстановления пароля"

#. Plugin Name of the plugin
#: loginizer.php
msgid "Loginizer"
msgstr "Loginizer"

#: main/admin.php:598
msgid "Loginizer Go Pro"
msgstr "Получить Loginizer Pro"

#: main/settings/brute-force.php:232 main/settings/brute-force.php:416
msgid "There are no IPs submitted"
msgstr "Не представлено ни одного IP"

#: main/settings/brute-force.php:245
msgid "The selected IP Logs have been reset"
msgstr "Выбранные IP-журналы были сброшены"

#: main/settings/2fa.php:187 main/settings/brute-force.php:1229
msgid "Please enter the Start IP"
msgstr "Введите начальный IP-адрес"

#: main/settings/brute-force.php:601
msgid "Lockouts Count"
msgstr "Счетчик блокировок"

#: main/settings/brute-force.php:610
msgid "No Logs. You will see logs about failed login attempts here."
msgstr "Нет журналов. Здесь вы увидите журналы о неудачных попытках входа в систему."

#: main/settings/brute-force.php:647
msgid "Remove From Logs"
msgstr "Удалить из журналов"

#: main/settings/brute-force.php:675
msgid "Maximum failed attempts allowed before lockout"
msgstr "Макс. допустимое число неудачных попыток перед блокировкой"

#: main/settings/brute-force.php:679
msgid "Lockout Time"
msgstr "Время блокировки"

#: main/settings/brute-force.php:693
msgid "hours. Extend Lockout time after Max Lockouts"
msgstr "часы. Продление времени блокировки после макс. блокировок"

#: main/settings/brute-force.php:697
msgid "Reset Retries"
msgstr "Сброс повторных попыток"

#: main/settings/brute-force.php:706
msgid "lockouts <br />0 to disable email notifications"
msgstr "блокировки <br />0 для отключения уведомлений по email"

#: main/settings/brute-force.php:735
msgid "Disable Brute Force Protection"
msgstr "Отключить защиту от перебора"

#: main/settings/brute-force.php:739
msgid "Enable Brute Force Protection"
msgstr "Включить защиту от перебора"

#: main/settings/brute-force.php:857
msgid "Enter the IP you want to blacklist from login"
msgstr "Введите IP-адрес, который вы хотите внести в черный список для входа в систему"

#: main/settings/2fa.php:659 main/settings/2fa.php:679
#: main/settings/brute-force.php:863 main/settings/brute-force.php:909
#: main/settings/brute-force.php:967 main/settings/brute-force.php:1012
msgid "Start IP"
msgstr "Начальный IP-адрес"

#: main/settings/2fa.php:680 main/settings/brute-force.php:910
#: main/settings/brute-force.php:1013
msgid "End IP"
msgstr "Конечный IP-адрес"

#: main/settings/brute-force.php:919
msgid "No Blacklist IPs. You will see blacklisted IP ranges here."
msgstr "Нет IP-адресов в черном списке. Здесь вы увидите диапазоны IP-адресов, занесенные в черный список."

#: main/settings/brute-force.php:1064
msgid "Failed Login Attempt"
msgstr "Неудачная попытка входа"

#: main/settings/brute-force.php:1085
msgid "Lockout Error"
msgstr "Ошибка блокировки"

#: main/settings/brute-force.php:1106
msgid "Save Error Messages"
msgstr "Сохранить сообщения об ошибках"

#: main/settings/2fa.php:661 main/settings/brute-force.php:865
#: main/settings/brute-force.php:969
msgid "Start IP of the range"
msgstr "Начальный IP-адрес диапазона"

#: main/settings/2fa.php:665 main/settings/brute-force.php:869
#: main/settings/brute-force.php:973
msgid "End IP (Optional)"
msgstr "Конечный IP-адрес (опционально)"

#: main/settings/brute-force.php:871
msgid "End IP of the range. <br />If you want to blacklist single IP leave this field blank."
msgstr "Конечный IP диапазона. <br />Если вы хотите внести в черный список один IP-адрес, оставьте это поле пустым."

#: main/settings/brute-force.php:876
msgid "Delete All Blacklist IP Range(s)"
msgstr "Удалить все диапазоны IP-адресов из черного списка"

#: main/settings/brute-force.php:962
msgid "Enter the IP you want to whitelist for login"
msgstr "Введите IP-адрес, который вы хотите внести в белый список для входа в систему"

#: main/settings/2fa.php:667 main/settings/brute-force.php:975
msgid "End IP of the range. <br />If you want to whitelist single IP leave this field blank."
msgstr "Конечный IP диапазона. <br />Если вы хотите внести в белый список один IP-адрес, оставьте это поле пустым."

#: main/settings/brute-force.php:980
msgid "Delete All Whitelist IP Range(s)"
msgstr "Удалить все диапазоны IP-адресов из белого списка"

#: main/settings/brute-force.php:1022
msgid "No Whitelist IPs. You will see whitelisted IP ranges here."
msgstr "Нет IP-адресов в белых списках. Здесь вы увидите диапазоны IP-адресов, внесенных в белый список."

#: main/settings/recaptcha.php:169
msgid "The Captcha key was not submitted"
msgstr "Ключ капчи не был отправлен"

#: main/settings/recaptcha.php:228
msgid "The reCAPTCHA key is invalid"
msgstr "Ключ reCAPTCHA недействителен"

#: main/settings/recaptcha.php:233
msgid "The reCAPTCHA secret is invalid"
msgstr "Секрет reCAPTCHA недействителен"

#: main/settings/recaptcha.php:238
msgid "The reCAPTCHA theme is invalid"
msgstr "Тема reCAPTCHA недействительна"

#: main/settings/recaptcha.php:243
msgid "The reCAPTCHA size is invalid"
msgstr "Недопустимый размер reCAPTCHA"

#: main/settings/brute-force.php:473
msgid "Error messages were saved successfully"
msgstr "Сообщения об ошибках успешно сохранены"

#: main/settings/checksum.php:329
msgid "Ignore List"
msgstr "Список игнорируемого"

#: main/settings/security.php:727
msgid "New Username"
msgstr "Новое имя пользователя"

#: main/settings/recaptcha.php:569
msgid "Addition (+)"
msgstr "Добавление (+)"

#: main/settings/recaptcha.php:573
msgid "Subtraction (-)"
msgstr "Вычитание (-)"

#: main/settings/recaptcha.php:577
msgid "Multiplication (x)"
msgstr "Умножение (x)"

#: main/settings/security.php:399
msgid "XML-RPC Settings"
msgstr "Настройки XML-RPC"

#: init.php:873
msgid "Your IP has been blacklisted"
msgstr "Ваш IP-адрес добавлен в черный список"

#: init.php:875
msgid "You have exceeded maximum login retries<br /> Please try after"
msgstr "Вы превысили максимальное количество попыток входа<br /> Пожалуйста, попробуйте позже"

#: main/settings/security.php:776 main/settings/security.php:841
msgid "You can use - <b>*</b> (Star)- as a wild card as well. Blank fields will be ignored"
msgstr "Вы можете использовать - <b>*</b> (звездочку) - как подстановочный символ. Пустые поля будут проигнорированы"

#: main/settings/security.php:713
msgid "You can change the Admin Username from here to anything of your choice e.g. iamtheboss. This would make it very difficult for automated attack bots to know what is the admin username !"
msgstr "Вы можете изменить имя администратора на любое удобное для вас, например, iamtheboss. Это затруднит задачу автоматическим ботам-атакующим узнать, какое имя имеет администратор!"

#: main/settings/dashboard.php:281
msgid "wp-config.php is writable"
msgstr "wp-config.php можно изменять"

#: main/settings/security.php:564
msgid "WP-Admin Error Message"
msgstr "Сообщение об ошибке WP-Admin"

#: main/settings/security.php:409
msgid "WordPress's XML-RPC feature allows external services to access and modify content on the site. Services like the Jetpack plugin, the WordPress mobile app, pingbacks, etc make use of the XML-RPC feature. If this site does not use a service that requires XML-RPC, please <b>disable</b> the XML-RPC feature as it prevents attackers from using the feature to attack the site. If your service can use a custom XML-RPC URL, you can also <b>rename</b> the XML-RPC page to a <b>custom slug</b>."
msgstr "Функция XML-RPC WordPress позволяет внешним службам получать доступ к содержимому сайта и модифицировать его. Службы, такие как плагин Jetpack, мобильное приложение WordPress, pingbacks и др., используют функцию XML-RPC. Если на этом сайте нет службы, которая требует XML-RPC, пожалуйста, <b>отключите</b> функцию XML-RPC, так как это предотвращает использование атакующими этой функции для атаки на сайт. Если ваша служба может использовать настраиваемый URL для XML-RPC, вы также можете <b>переименовать</b> страницу XML-RPC в <b>пользовательский слаг</b>."

#: main/settings/brute-force.php:323
msgid "Whitelist IP range added successfully"
msgstr "Диапазон IP-адресов добавлен в белый список успешно"

#: main/settings/security.php:760
msgid "Username Auto Blacklist"
msgstr "Автоматический черный список имен пользователей"

#: main/settings/2fa.php:347
msgid "User Defined Question & Answer"
msgstr "Пользовательский вопрос и ответ"

#: main/settings/2fa.php:313
msgid "Two Factor Authentication Settings"
msgstr "Настройки двухфакторной аутентификации"

#: main/admin.php:571
msgid "Two Factor Auth"
msgstr "Двухфакторная аутентификация"

#: main/settings/2fa.php:88
msgid "There is no such user with the email or username you submitted"
msgstr "Пользователь с указанным вами адресом электронной почты или именем пользователя не существует"

#: main/settings/2fa.php:176 main/settings/brute-force.php:205
msgid "The Whitelist IP range(s) have been cleared successfully"
msgstr "Диапазон(ы) белых IP-адресов был успешно очищен"

#: main/settings/2fa.php:165 main/settings/brute-force.php:193
msgid "The Whitelist IP range has been deleted successfully"
msgstr "Диапазон белых IP-адресов был успешно удален"

#: main/settings/2fa.php:568
msgid "The username or email of the user whose 2FA you would like to disable"
msgstr "Имя пользователя или адрес электронной почты пользователя, для которого вы хотите отключить 2FA"

#: main/settings/security.php:89
msgid "The username begins with <b>admin</b>. Please change it !"
msgstr "Имя пользователя начинается с <b>admin</b>. Пожалуйста, измените его!"

#: main/settings/2fa.php:102
msgid "The user's 2FA settings have been reset"
msgstr "Настройки 2FA пользователя были сброшены"

#: main/settings/security.php:110
msgid "The user is not an administrator. Only administrator user's username can be changed."
msgstr "Этот пользователь не является администратором. Имя пользователя может быть изменено только для пользователей с правами администратора."

#: main/settings/recaptcha.php:536
msgid "The text to be shown for the Captcha Field"
msgstr "Текст, отображаемый в поле Captcha"

#: main/settings/2fa.php:225 main/settings/brute-force.php:1273
msgid "The Start IP or End IP submitted conflicts with an existing IP range !"
msgstr "Начальный или конечный IP-адрес конфликтует с существующим диапазоном IP-адресов!"

#: main/settings/2fa.php:231 main/settings/brute-force.php:1279
msgid "The Start IP is present in an existing range !"
msgstr "Начальный IP-адрес уже присутствует в существующем диапазоне!"

#: main/settings/2fa.php:285 main/settings/brute-force.php:148
#: main/settings/checksum.php:142 main/settings/dashboard.php:105
#: main/settings/passwordless.php:68 main/settings/recaptcha.php:288
#: main/settings/security.php:289 main/settings/social_login.php:204
msgid "The settings were saved successfully"
msgstr "Настройки были успешно сохранены"

#: main/settings/recaptcha.php:248
msgid "The reCAPTCHA language is invalid"
msgstr "Неверный язык для reCAPTCHA"

#: main/settings/security.php:728
msgid "The new username you want to set"
msgstr "Новое имя пользователя, которое вы хотите установить"

#: main/settings/security.php:98
msgid "The new username is already assigned to another user"
msgstr "Новое имя пользователя уже присвоено другому пользователю"

#: main/settings/recaptcha.php:563
msgid "The Mathematical operations to use for Captcha"
msgstr "Математические операции, используемые для Captcha"

#: main/settings/2fa.php:237 main/settings/brute-force.php:1285
msgid "The End IP is present in an existing range!"
msgstr "Конечный IP-адрес уже присутствует в существующем диапазоне!"

#: main/settings/2fa.php:210 main/settings/brute-force.php:1251
msgid "The End IP cannot be smaller than the Start IP"
msgstr "Конечный IP-адрес не может быть меньше начального IP-адреса"

#: main/settings/security.php:719
msgid "The current username you want to change"
msgstr "Текущее имя пользователя, которое вы хотите изменить"

#: main/settings/checksum.php:147
msgid "The Checksum process was executed successfully"
msgstr "Процесс расчета контрольной суммы был успешно выполнен"

#: main/settings/brute-force.php:51
msgid "The Brute Force Protection feature is now enabled"
msgstr "Функция защиты от брутфорса теперь включена"

#: main/settings/brute-force.php:37
msgid "The Brute Force Protection feature is now disabled"
msgstr "Функция защиты от брутфорса теперь отключена"

#: main/settings/brute-force.php:177
msgid "The Blacklist IP range(s) have been cleared successfully"
msgstr "Диапазон(ы) черных IP-адресов был успешно очищен"

#: main/settings/brute-force.php:165
msgid "The Blacklist IP range has been deleted successfully"
msgstr "Диапазон черных IP-адресов был успешно удален"

#: main/settings/security.php:182
msgid "Special characters are not allowed"
msgstr "Специальные символы не разрешены"

#: main/settings/recaptcha.php:589
msgid "Show Captcha On"
msgstr "Показать Captcha на"

#: main/settings/checksum.php:289 main/settings/checksum.php:346
msgid "Should be"
msgstr "Должно быть"

#: main/settings/security.php:736
msgid "Set the Username"
msgstr "Установите имя пользователя"

#: main/settings/security.php:431
msgid "Set blank to reset to the original XML-RPC URL"
msgstr "Установите пустое значение, чтобы сбросить к исходному URL XML-RPC"

#: main/settings/security.php:547
msgid "Set blank to reset to the original wp-admin URL"
msgstr "Установите пустое значение, чтобы сбросить к исходному URL wp-admin"

#: main/settings/security.php:337
msgid "Set blank to reset to the original login URL"
msgstr "Установите пустое значение, чтобы сбросить к исходному URL входа в систему"

#: main/settings/2fa.php:429 main/settings/brute-force.php:1154
#: main/settings/passwordless.php:124
msgid "Set blank to reset to the default subject"
msgstr "Установите пустое значение, чтобы сбросить к исходной теме"

#: main/settings/2fa.php:439 main/settings/brute-force.php:1168
#: main/settings/passwordless.php:134
msgid "Set blank to reset to the default message"
msgstr "Установите пустое значение, чтобы сбросить к исходному сообщению"

#: main/settings/dashboard.php:261
msgid "Server's IP Address"
msgstr "IP-адрес сервера"

#: main/settings/2fa.php:369
msgid "Select the Roles to which 2FA should be applied."
msgstr "Выберите роли, к которым должна применяться 2FA."

#: main/settings/security.php:806
msgid "Save Username(s)"
msgstr "Сохранить имя пользователя(ей)"

#: main/settings/security.php:871
msgid "Save Domains(s)"
msgstr "Сохранить домен(ы)"

#: main/admin.php:503
msgid "Review Loginizer"
msgstr "Оставить отзыв о Loginizer"

#: main/settings/2fa.php:576
msgid "Reset 2FA for User"
msgstr "Сбросить 2FA для пользователя"

#: main/settings/security.php:528
msgid "Rename wp-admin access feature is supported only on Apache and Litespeed"
msgstr "Функция переименования доступа к wp-admin поддерживается только на Apache и Litespeed"

#: main/settings/security.php:514
msgid "Rename wp-admin access"
msgstr "Переименовать доступ к wp-admin"

#: main/settings/checksum.php:378
msgid "Remove Selected from Ignore List"
msgstr "Убрать выбранные из списка игнорируемых"

#: main/settings/recaptcha.php:400
msgid "reCAPTCHA v2 - Invisible"
msgstr "reCAPTCHA v2 - Невидимая"

#: main/settings/recaptcha.php:399
msgid "reCAPTCHA v2 - Checkbox"
msgstr "reCAPTCHA v2 - Переключатель"

#: main/settings/recaptcha.php:293
msgid "reCAPTCHA has been disabled !"
msgstr "reCAPTCHA была отключена!"

#: main/settings/2fa.php:197 main/settings/brute-force.php:1238
msgid "Please provide a valid start IP"
msgstr "Укажите действительный начальный IP-адрес"

#: main/settings/2fa.php:201 main/settings/brute-force.php:1242
msgid "Please provide a valid end IP"
msgstr "Укажите действительный конечный IP-адрес"

#: main/settings/2fa.php:324
msgid "Please choose from the following Two Factor Authentication methods. Each user can choose any one method from the ones enabled by you. You can enable all or anyone that you would like."
msgstr "Выберите один из следующих методов двухфакторной аутентификации. Каждый пользователь может выбрать любой метод из включенных вами. Вы можете включить все или тот, который вам нравится."

#: main/settings/passwordless.php:100
msgid "PasswordLess Settings"
msgstr "Настройки без пароля"

#: main/admin.php:565
msgid "PasswordLess"
msgstr "Без пароля"

#: main/settings/2fa.php:338 main/settings/2fa.php:502
msgid "OTP via Email"
msgstr "OTP через электронную почту"

#: main/settings/2fa.php:329
msgid "OTP via App"
msgstr "OTP через приложение"

#: main/settings/security.php:735
msgid "Note: Username can be changed only for administrator users."
msgstr "Примечание: имя пользователя можно изменить только для пользователей-администраторов."

#: main/settings/security.php:105
msgid "No user found with the current username provided"
msgstr "Пользователь с указанным вами именем пользователя не найден"

#: main/settings/checksum.php:371
msgid "No files have been added to the ignore list"
msgstr "Файлы не были добавлены в список игнорируемых"

#: main/settings/security.php:430
msgid "New XML-RPC Slug"
msgstr "Новый фрагмент XML-RPC"

#: main/settings/security.php:83
msgid "New username is required"
msgstr "Требуется новое имя пользователя"

#: main/settings/security.php:825
msgid "New Registration Domain Blacklist"
msgstr "Черный список новых регистрационных доменов"

#: main/settings/recaptcha.php:562
msgid "Mathematical operations"
msgstr "Математические операции"

#: main/settings/recaptcha.php:329
msgid "Math Captcha"
msgstr "Математическая капча"

#: main/settings/recaptcha.php:339 main/settings/recaptcha.php:405
msgid "Make sure you enter the correct keys as per the reCAPTCHA type selected above"
msgstr "Убедитесь, что вы вводите правильные ключи в соответствии с выбранным выше типом reCAPTCHA"

#: main/settings/dashboard.php:246
msgid "Loginizer Version"
msgstr "Версия Loginizer"

#: main/admin.php:538
msgid "Loginizer Security"
msgstr "Безопасность Loginizer"

#. Description of the plugin
#: loginizer.php
msgid "Loginizer is a WordPress plugin which helps you fight against bruteforce attack by blocking login for the IP after it reaches maximum retries allowed. You can blacklist or whitelist IPs for login using Loginizer."
msgstr "Loginizer - это плагин WordPress, который помогает вам бороться с атаками методом перебора паролей, блокируя доступ к входу по IP-адресу после достижения максимального количества попыток. Вы можете добавлять IP-адреса в черный или белый список для входа, используя Loginizer."

#: main/admin.php:591
msgid "Loginizer File Checksums"
msgstr "Файловые контрольные суммы Loginizer"

#: init.php:872
msgid "Incorrect Username or Password"
msgstr "Неверное имя пользователя или пароль"

#: main/settings/2fa.php:360
msgid "If the user does not have any 2FA method selected, this will enforce the OTP via Email for the users."
msgstr "Если у пользователя не выбран метод двухфакторной аутентификации, это заставит пользователя использовать OTP через электронную почту."

#: main/settings/recaptcha.php:554
msgid "If selected the Captcha will be displayed in words rather than numbers"
msgstr "Если выбрано, капча будет отображаться словами, а не цифрами"

#: main/settings/security.php:556
msgid "If set, then only the new admin slug will work and access to the Old Admin Slug i.e. wp-admin will be disabled. If anyone accesses wp-admin, a warning will be shown.<br><label>NOTE: Please use this option cautiously !</label>"
msgstr "Если установлено, будет работать только новый слаг администратора, и доступ к старому слагу администратора (т. е. wp-admin) будет отключен. Если кто-то пытается получить доступ к wp-admin, будет показано предупреждение.<br><label>ПРИМЕЧАНИЕ: Пожалуйста, будьте осторожны при использовании этой опции!</label>"

#: main/settings/passwordless.php:117
msgid "If enabled, the login screen will just ask for the username <b>OR</b> email address of the user. If such a user exists, an email with a <b>One Time Login </b> link will be sent to the email address of the user. The link will be valid for 10 minutes only."
msgstr "Если включено, экран входа будет запрашивать только имя пользователя <b>ИЛИ</b> адрес электронной почты пользователя. Если такой пользователь существует, на его адрес электронной почты будет отправлена электронная почта с ссылкой на <b>Одноразовый вход</b>. Ссылка будет действительна только 10 минут."

#: main/settings/checksum.php:196 main/settings/checksum.php:249
msgid "If disabled, Loginizer will not check your sites core files against the WordPress checksum list."
msgstr "Если отключено, Loginizer не будет проверять основные файлы вашего сайта по списку контрольных сумм WordPress."

#: main/settings/checksum.php:229
msgid "If Checksum is enabled, what time of day should Loginizer do the check. Note : The check will be done on or after this time has elapsed as per the accesses being made."
msgstr "Если включена контрольная сумма, в какое время суток Loginizer должен проводить проверку. Примечание: проверка будет выполнена в это время или после того, как это время истечет в соответствии с доступами, осуществленными."

#: main/settings/checksum.php:214
msgid "If Checksum is enabled, at what frequency should the checksums be performed."
msgstr "Если контрольная сумма включена, с какой частотой следует выполнять проверку контрольных сумм."

#: main/settings/checksum.php:205
msgid "If checked, Loginizer will not email you the checksum results."
msgstr "Если установлен флажок, Loginizer не будет отправлять вам результаты проверки контрольных сумм по электронной почте."

#: main/settings/passwordless.php:118
msgid "If a wrong username/email is given, the brute force checker will prevent any brute force attempt !"
msgstr "Если указано неверное имя пользователя или электронная почта, проверка на перебор паролей предотвратит любую попытку перебора пароля!"

#: main/settings/recaptcha.php:658
msgid "Hide CAPTCHA for logged in Users"
msgstr "Скрыть CAPTCHA для вошедших пользователей"

#: main/settings/2fa.php:359
msgid "Force OTP via Email"
msgstr "Принудительно использовать OTP через электронную почту"

#: main/admin.php:591
msgid "File Checksums"
msgstr "Контрольные суммы файлов"

#: main/settings/brute-force.php:600
msgid "Failed Attempts Count"
msgstr "Количество неудачных попыток"

#: main/settings/2fa.php:562
msgid "Here you can disable the Two Factor Authentication settings of a user. In the event a user has forgotten his secret answer or lost his Device App, he will not be able to login. You can reset such a users settings from here."
msgstr "Здесь вы можете отключить настройки двухфакторной аутентификации пользователя. В случае, если пользователь забыл свой секретный ответ или потерял свое приложение на устройстве, он не сможет войти. Вы можете сбросить настройки такого пользователя здесь."

#: main/settings/security.php:496
msgid "Everything seems to be good. You can proceed to save the settings !"
msgstr "Все кажется в порядке. Вы можете продолжить и сохранить настройки!"

#: main/settings/security.php:565
msgid "Error message to show if someone accesses wp-admin"
msgstr "Сообщение об ошибке для отображения, если кто-то пытается получить доступ к wp-admin"

#: main/settings/recaptcha.php:545
msgid "Enter the number of seconds, a user has to enter captcha value."
msgstr "Введите количество секунд, которое пользователь имеет для ввода значения капчи."

#: main/settings/security.php:840
msgid "Domain(s)"
msgstr "Домен(ы)"

#: main/settings/checksum.php:253
msgid "Do a Checksum Now"
msgstr "Выполнить проверку контрольной суммы сейчас"

#: main/settings/recaptcha.php:581
msgid "Division (÷)"
msgstr "Деление (÷)"

#: main/settings/recaptcha.php:553
msgid "Display Captcha in Words"
msgstr "Отображать капчу словами"

#: main/settings/security.php:555
msgid "Disable wp-admin access"
msgstr "Отключить доступ к wp-admin"

#: main/settings/checksum.php:204
msgid "Disable Email of Checksum Results"
msgstr "Отключить отправку результатов проверки контрольной суммы по электронной почте"

#: main/settings/checksum.php:195
msgid "Disable Checksum of WP Core"
msgstr "Отключить проверку контрольной суммы WP Core"

#: init.php:874
msgid "attempt(s) left"
msgstr "попыток(ки) осталось"

#: main/settings/security.php:170
msgid "You have not confirmed that you have read the guide and configured .htaccess. Please read the guide, configure .htaccess and then save these settings and check this checkbox"
msgstr "Вы не подтвердили, что ознакомились с руководством и настроили файл .htaccess. Пожалуйста, прочтите руководство, настройте .htaccess, сохраните настройки и установите этот флажок"

#: main/settings/security.php:582
msgid "Test New WP-Admin Slug"
msgstr "Проверить новый ярлык WP-Admin"

#: main/settings/dashboard.php:412
msgid "Suggested"
msgstr "Предлагаемый"

#: main/admin.php:549
msgid "Rename Login"
msgstr "Переименовать логин"

#: main/settings/brute-force.php:599
msgid "Last Failed Attempt  (DD/MM/YYYY)"
msgstr "Последняя неудачная попытка  (ДД/ММ/ГГГГ)"

#: main/settings/2fa.php:348
msgid "In this method the user will be asked to set a secret personal question and answer. After entering the correct login credentials, the user will be asked to answer the question set by them, thus increasing the security"
msgstr "В этом методе пользователю будет предложено задать секретный вопрос и ответ. После ввода правильных учетных данных пользователю будет предложено ответить на вопрос, который он задал, тем самым повышая безопасность"

#: main/settings/checksum.php:311
msgid "This is great ! No file with any wrong checksum has been found."
msgstr "Это здорово! Не найдено ни одного файла с неправильной контрольной суммой."

#: main/settings/security.php:501
msgid "There was an error connecting to WordPress with the new Admin Slug. Did you configure everything properly ?"
msgstr "Произошла ошибка при подключении к WordPress с новым ярлыком администратора. Все ли вы настроили правильно?"

#: main/settings/security.php:53
msgid "The XML-RPC slug length must be greater than <b>4</b> chars and upto <b>50</b> chars long"
msgstr "Длина ярлыка XML-RPC должна быть больше <b>4</b> символов и не более <b>50</b> символов"

#: main/settings/security.php:176
msgid "The new Admin slug length must be greater than <b>4</b> chars and upto <b>50</b> chars long"
msgstr "Новая длина ярлыка администратора должна быть больше, чем <b>4</b> символов и не более <b>50</b> символов"

#: main/settings/security.php:39
msgid "The Login slug length must be greater than <b>4</b> chars and upto <b>50</b> chars long"
msgstr "Длина ярлыка входа должна быть больше, чем <b>4</b> символов и не более <b>50</b> символов"

#: main/settings/security.php:546
msgid "New wp-admin Slug"
msgstr "Новый ярлык wp-admin"

#: main/settings/security.php:336
msgid "New Login Slug"
msgstr "Новый ярлык для входа"

#: main/settings/passwordless.php:110
msgid "Enable PasswordLess Login"
msgstr "Включить вход без пароля"

#: main/settings/2fa.php:551
msgid "Disable Two Factor Authentication for a User"
msgstr "Отключение двухфакторной аутентификации для пользователя"

#: main/settings/2fa.php:330
msgid "After entering the correct login credentials, the user will be asked for the OTP. The OTP will be obtained from the users mobile app e.g. <b>Google Authenticator, Authy, etc.</b>"
msgstr "После ввода правильных учетных данных пользователю будет предложено ввести OTP. OTP будет получен из мобильного приложения пользователя, например <b>Google Authenticator, Authy и т. д.</b>"

#: main/settings/2fa.php:17 main/settings/checksum.php:42
#: main/settings/passwordless.php:17 main/settings/recaptcha.php:21
#: main/settings/security.php:17
msgid "This feature is not available in the Free version."
msgstr "Эта функция недоступна в бесплатной версии."